Bahasa Indonesia
Ia akan menjadi orang yang besar di mata Tuhan. Ia tidak akan minum anggur atau minuman keras, dan ia akan dikuasai oleh Ruh Allah sejak dalam rahim ibunya.
Bahasa Yunani
εσται γαρ μεγας ενωπιον κυριου και οινον και σικερα ου μη πιη και πνευματος αγιου πλησθησεται ετι εκ κοιλιας μητρος αυτου
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἔσται <1510> γὰρ <1063> μέγας <3173> ἐνώπιον <1799> κυρίου, <2962> καὶ <2532> οἶνον <3631> καὶ <2532> σίκερα <4608> οὐ <3756> μὴ <3361> πίῃ, <4095> καὶ <2532> πνεύματος <4151> ἁγίου <40> πλησθήσεται <4130> ἔτι <2089> ἐκ <1537> κοιλίας <2836> μητρὸς <3384> αὐτοῦ, <846>
Bahasa Arab
لأَنَّهُ سَيَكُونُ عَظِيمًا عِنْدَ اللهِ، وَلَنْ يَشْرَبَ خَمْرًا وَلا مُسْكِرًا، وَيَمْتَلِئُ مِنَ الرُّوحِ الْقُدُّوسِ وَهُوَ فِي بَطْنِ أُمِّهِ،