Bahasa Indonesia
Sebaliknya, jika hamba itu berkata di dalam hatinya, ‘Tuanku tidak datang-datang,’ kemudian ia pun mulai memukuli hamba-hamba lainnya, baik laki-laki maupun perempuan, lalu makan dan minum-minum sampai mabuk,
Bahasa Yunani
εαν δε ειπη ο δουλος εκεινος εν τη καρδια αυτου χρονιζει ο κυριος μου ερχεσθαι και αρξηται τυπτειν τους παιδας και τας παιδισκας εσθιειν τε και πινειν και μεθυσκεσθαι
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἐὰν <1437> δὲ <1161> εἴπῃ <3004> ὁ <3588> δοῦλος <1401> ἐκεῖνος <1565> ἐν <1722> τῇ <3588> καρδίᾳ <2588> αὐτοῦ· <846> χρονίζει <5549> ὁ <3588> κύριός <2962> μου <1473> ἔρχεσθαι, <2064> καὶ <2532> ἄρξηται <756> τύπτειν <5180> τοὺς <3588> παῖδας <3816> καὶ <2532> τὰς <3588> παιδίσκας, <3814> ἐσθίειν <2068> τε <5037> καὶ <2532> πίνειν <4095> καὶ <2532> μεθύσκεσθαι· <3182>
Bahasa Arab
أَمَّا إِنْ قَالَ هَذَا الْعَبْدُ فِي نَفْسِهِ: سَيِّدِي سَيَتَأَخَّرُ فِي الرُّجُوعِ. وَأَخَذَ يَضْرِبُ الْعَبِيدَ وَالْجَوَارِي، وَيَأْكُلُ وَيَشْرَبُ وَيَسْكَرُ.