Bahasa Indonesia
Sabda Isa lagi kepada mereka, “Seandainya keledai atau lembumu jatuh ke dalam sumur pada hari Sabat, apakah ada di antaramu yang tidak segera menariknya keluar?”
Bahasa Yunani
και αποκριθεις προς αυτους ειπεν τινος υμων υιος η βους εις φρεαρ πεσειται και ουκ ευθεως ανασπασει αυτον εν ημερα του σαββατου
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> ἀποκριθεὶς <611> πρὸς <4314> αὐτοὺς <846> εἶπεν· <3004> τίνος <5101> ὑμῶν <5210> υἱὸς <5207> ἢ <2228> βοῦς <1016> εἰς <1519> φρέαρ <5421> πεσεῖται, <4098> καὶ <2532> οὐκ <3756> εὐθέως <2112> ἀνασπάσει <385> αὐτὸν <846> ἐν <1722> ἡμέρᾳ <2250> τοῦ <3588> σαββάτου; <4521>
Bahasa Arab
ثُمَّ قَالَ لَهُمْ: "مَنْ مِنْكُمْ يَسْقُطُ ابْنُهُ أَوْ حَتَّى ثَوْرُهُ فِي بِئْرٍ فِي يَوْمِ السَّبْتِ وَلا يُخْرِجُهُ حَالا؟"