Bahasa Indonesia
Kemudian, dengan suara nyaring Isa berseru, “Ya Bapa, ke dalam tangan-Mu Kuserahkan nyawa-Ku.” Sesudah bersabda demikian, Ia menghembuskan nafas terakhir.
Bahasa Yunani
και φωνησας φωνη μεγαλη ο ιησους ειπεν πατερ εις χειρας σου παρατιθεμαι το πνευμα μου τουτο δε ειπων εξεπνευσεν
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> φωνήσας <5455> φωνῇ <5456> μεγάλῃ <3173> ὁ <3588> Ἰησοῦς <2424> εἶπεν· <3004> πάτερ, <3962> εἰς <1519> χεῖράς <5495> σου <4771> παρατίθεμαι <3908> τὸ <3588> πνεῦμά <4151> μου. <1473> τοῦτο <3778> δὲ <1161> εἰπὼν <3004> ἐξέπνευσεν. <1606>
Bahasa Arab
فَصَرَخَ عِيسَـى صَرْخَةً عَالِيَةً وَقَالَ: "يَا أَبِي، فِي يَدَيْكَ أَضَعُ رُوحِي وَدِيعَةً." وَلَمَّا قَالَ هَذَا تُوُفِّيَ.