Bahasa Indonesia
Sementara mereka berbicara dan bertukar pikiran mengenai hal-hal itu, Isa sendiri datang mendekati mereka dan berjalan bersama mereka.
Bahasa Yunani
και εγενετο εν τω ομιλειν αυτους και συζητειν και αυτος ιησους εγγισας συνεπορευετο αυτοις
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> ἐγένετο <1096> ἐν <1722> τῷ <3588> ὁμιλεῖν <3656> αὐτοὺς <846> καὶ <2532> συνζητεῖν, <4802> καὶ <2532> αὐτὸς <846> Ἰησοῦς <2424> ἐγγίσας <1448> συνεπορεύετο <4848> αὐτοῖς· <846>
Bahasa Arab
وَبَيْنَمَا هُمَا فِي الْحَدِيثِ وَالْمُنَاقَشَةِ، جَاءَ عِيسَـى بِنَفْسِهِ وَأَخَذَ يَمْشِي مَعَهُمَا.