Bahasa Indonesia
Celakalah kamu apabila semua orang memuji kamu karena demikian jugalah nenek moyang mereka memperlakukan nabi-nabi palsu.”
Bahasa Yunani
ουαι οταν καλως ειπωσιν υμας παντες οι ανθρωποι κατα τα αυτα γαρ εποιουν τοις ψευδοπροφηταις οι πατερες αυτων
Bahasa Yunani dengan nomor strong
οὐαὶ <3759> ὅταν <3752> καλῶς <2573> εἴπωσιν <3004> ὑμᾶς <4771> πάντες <3956> οἱ <3588> ἄνθρωποι· <444> κατὰ <2596> τὰ <3588> αὐτὰ <846> γὰρ <1063> ἐποίουν <4160> τοῖς <3588> ψευδοπροφήταις <5578> οἱ <3588> πατέρες <3962> αὐτῶν. <846>
Bahasa Arab
الْوَيْلُ لَكُمْ إِذَا مَدَحَكُمْ كُلُّ النَّاسِ، فَإِنَّ آبَاءَهُمْ عَامَلُوا مَنْ ادَّعَوْا النُّبُوَّةَ بِنَفْسِ الطَّرِيقَةِ. أحبوا أَعداءكم