Bahasa Indonesia
Para ahli Kitab Suci Taurat dan orang-orang dari mazhab Farisi terus saja mengintai Isa kalau-kalau Ia akan menyembuhkan orang pada hari Sabat supaya mereka dapat menemukan alasan untuk mempersalahkan-Nya.
Bahasa Yunani
παρετηρουντο δε οι γραμματεις και οι φαρισαιοι ει εν τω σαββατω θεραπευει ινα ευρωσιν κατηγορειν αυτου
Bahasa Yunani dengan nomor strong
παρετηροῦντο <3906> δὲ <1161> οἱ <3588> γραμματεῖς <1122> καὶ <2532> οἱ <3588> Φαρισαῖοι <5330> εἰ <1487> ἐν <1722> τῷ <3588> σαββάτῳ <4521> θεραπεύει, <2323> ἵνα <2443> εὕρωσιν <2147> κατηγορεῖν <2723> αὐτοῦ. <846>
Bahasa Arab
وَكَانَ الْفُقَهَاءُ وَالْفَرِّيسِيُّونَ يُحَاوِلُونَ أَنْ يَجِدُوا شَكْوَى ضِدَّ عِيسَـى، فَأَخَذُوا يُرَاقِبُونَهُ، لِيَرَوْا إِنْ كَانَ يَشْفِي فِي يَوْمِ السَّبْتِ.