Bahasa Indonesia
begitu juga beberapa perempuan yang sudah dilepaskan dari kuasa ruh-ruh jahat dan dari berbagai penyakit. Perempuan-perempuan itu ialah Maryam yang disebut orang Magdala (dari dalam dirinya pernah dikeluarkan tujuh setan),
Bahasa Yunani
και γυναικες τινες αι ησαν τεθεραπευμεναι απο πνευματων πονηρων και ασθενειων μαρια η καλουμενη μαγδαληνη αφ ης δαιμονια επτα εξεληλυθει
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> γυναῖκές <1135> τινες <5100> αἳ <3739> ἦσαν <1510> τεθεραπευμέναι <2323> ἀπὸ <575> πνευμάτων <4151> πονηρῶν <4190> καὶ <2532> ἀσθενειῶν, <769> Μαρία <3137> ἡ <3588> καλουμένη <2564> Μαγδαληνή, <3094> ἀφ’ <575> ἧς <3739> δαιμόνια <1140> ἑπτὰ <2033> ἐξεληλύθει, <1831>
Bahasa Arab
وَأَيْضًا بَعْضُ النِّسَاءِ كُنَّ قَدْ شُفِينَ مِنْ أَرْوَاحٍ شِرِّيرَةٍ وَأَمْرَاضٍ، وَهُنَّ مَرْيَمُ الْمَعْرُوفَةُ بِالْمَجْدَلِيَّةِ الَّتِي خَرَجَ مِنْهَا سَبْعَةُ شَيَاطِينَ،