Bahasa Indonesia
Tetapi, berbahagialah kamu karena matamu melihat dan telingamu mendengar.
Bahasa Yunani
υμων δε μακαριοι οι οφθαλμοι οτι βλεπουσιν και τα ωτα υμων οτι ακουουσιν
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ὑμῶν <5210> δὲ <1161> μακάριοι <3107> οἱ <3588> ὀφθαλμοὶ <3788> ὅτι <3754> βλέπουσιν, <991> καὶ <2532> τὰ <3588> ὦτα <3775> ὑμῶν <5210> ὅτι <3754> ἀκούουσιν. <191>
Bahasa Arab
"أَمَّا أَنْتُمْ، فَهَنِيئًا لِعُيُونِكُمْ لأَنَّهَا تَرَى، وَلآذَانِكُمْ لأَنَّهَا تَسْمَعُ.