Bahasa Indonesia
Sesungguhnya, Aku berkata kepadamu, di antara orang-orang yang hadir di sini, ada yang tidak akan menghadap maut sebelum mereka melihat Anak Manusia datang sebagai raja dalam kerajaan-Nya.”
Bahasa Yunani
αμην λεγω υμιν οτι εισιν τινες των ωδε εστωτων οιτινες ου μη γευσωνται θανατου εως αν ιδωσιν τον υιον του ανθρωπου ερχομενον εν τη βασιλεια αυτου
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἀμὴν <281> λέγω <3004> ὑμῖν <5210> ὅτι <3754> εἰσίν <1510> τινες <5100> τῶν <3588> ὧδε <5602> ἑστώτων <2476> οἵτινες <3748> οὐ <3756> μὴ <3361> γεύσωνται <1089> θανάτου <2288> ἕως <2193> ἂν <302> ἴδωσιν <3708> τὸν <3588> υἱὸν <5207> τοῦ <3588> ἀνθρώπου <444> ἐρχόμενον <2064> ἐν <1722> τῇ <3588> βασιλείᾳ <932> αὐτοῦ. <846>
Bahasa Arab
أَقُولُ لَكُمُ الْحَقَّ، بَعْضُ الْمَوْجُودِينَ هُنَا لَنْ يَمُوتُوا حَتَّى يَرَوْا الَّذِي صَارَ بَشَرًا آتِيًا فِي مَمْلَكَتِهِ."