Bahasa Indonesia
Sebab itu, Aku berkata padamu, Kerajaan Allah akan diambil darimu dan dipercayakan kepada suatu bangsa yang akan menghasilkan buah.
Bahasa Yunani
δια τουτο λεγω υμιν οτι αρθησεται αφ υμων η βασιλεια του θεου και δοθησεται εθνει ποιουντι τους καρπους αυτης
Bahasa Yunani dengan nomor strong
διὰ <1223> τοῦτο <3778> λέγω <3004> ὑμῖν <5210> ὅτι <3754> ἀρθήσεται <142> ἀφ’ <575> ὑμῶν <5210> ἡ <3588> βασιλεία <932> τοῦ <3588> θεοῦ <2316> καὶ <2532> δοθήσεται <1325> ἔθνει <1484> ποιοῦντι <4160> τοὺς <3588> καρποὺς <2590> αὐτῆς. <846>
Bahasa Arab
لِذَلِكَ أَقُولُ لَكُمْ إِنَّ فُرْصَةَ دُخُولِكُمْ إِلَى مَمْلَكَةِ اللهِ سَتَضِيعُ عَلَيْكُمْ وَتُعْطَى لِشَعْبٍ يَعْمَلُ مَا يَطْلُبُهُ اللهُ.