Bahasa Indonesia
Lihat! Aku akan mengutus kepadamu nabi-nabi, orang-orang bijaksana, dan para ahli kitab. Tetapi, sebagian dari mereka akan kamu jatuhi hukuman mati dan kamu salibkan, sedangkan sebagian lagi akan kamu sesah di rumah-rumah ibadahmu dan akan kamu kejar-kejar dari satu kota ke kota lainnya.
Bahasa Yunani
δια τουτο ιδου εγω αποστελλω προς υμας προφητας και σοφους και γραμματεις εξ αυτων αποκτενειτε και σταυρωσετε και εξ αυτων μαστιγωσετε εν ταις συναγωγαις υμων και διωξετε απο πολεως εις πολιν
Bahasa Yunani dengan nomor strong
διὰ <1223> τοῦτο <3778> ἰδοὺ <3708> ἐγὼ <1473> ἀποστέλλω <649> πρὸς <4314> ὑμᾶς <5210> προφήτας <4396> καὶ <2532> σοφοὺς <4680> καὶ <2532> γραμματεῖς· <1122> ἐξ <1537> αὐτῶν <846> ἀποκτενεῖτε <615> καὶ <2532> σταυρώσετε, <4717> καὶ <2532> ἐξ <1537> αὐτῶν <846> μαστιγώσετε <3146> ἐν <1722> ταῖς <3588> συναγωγαῖς <4864> ὑμῶν <5210> καὶ <2532> διώξετε <1377> ἀπὸ <575> πόλεως <4172> εἰς <1519> πόλιν· <4172>
Bahasa Arab
لِهَذَا فَإِنِّي أُرْسِلُ لَكُمُ الأَنْبِيَاءَ وَالْحُكَمَاءَ وَالْمُعَلِّمِينَ. فَفَرِيقًا تَقْتُلُونَ وَتَصْلِبُونَ، وَفَرِيقًا تَجْلِدُونَ فِي بُيُوتِ الْعِبَادَةِ، وَتُطَارِدُونَ مِنْ مَدِينَةٍ إِلَى مَدِينَةٍ.