Bahasa Indonesia
Berbahagialah hamba yang kedapatan sedang melakukan tugasnya pada waktu tuannya datang.
Bahasa Yunani
μακαριος ο δουλος εκεινος ον ελθων ο κυριος αυτου ευρησει ουτως ποιουντα
Bahasa Yunani dengan nomor strong
μακάριος <3107> ὁ <3588> δοῦλος <1401> ἐκεῖνος <1565> ὃν <3739> ἐλθὼν <2064> ὁ <3588> κύριος <2962> αὐτοῦ <846> εὑρήσει <2147> οὕτως <3779> ποιοῦντα. <4160>
Bahasa Arab
هُوَ الَّذِي عِنْدَمَا يَرْجِعُ سَيِّدُهُ، يَجِدُهُ يَقُومُ بِعَمَلِهِ. هَنِيئًا لِذَلِكَ الْعَبْدِ.