Bahasa Indonesia
“Pada waktu itu Kerajaan Surga dapat diibaratkan dengan sepuluh gadis yang mengambil pelita mereka, lalu pergi untuk menyongsong mempelai pria.
Bahasa Yunani
τοτε ομοιωθησεται η βασιλεια των ουρανων δεκα παρθενοις αιτινες λαβουσαι τας λαμπαδας αυτων εξηλθον εις υπαντησιν του νυμφιου
Bahasa Yunani dengan nomor strong
Τότε <5119> ὁμοιωθήσεται <3666> ἡ <3588> βασιλεία <932> τῶν <3588> οὐρανῶν <3772> δέκα <1176> παρθένοις, <3933> αἵτινες <3748> λαβοῦσαι <2983> τὰς <3588> λαμπάδας <2985> αὐτῶν <846> ἐξῆλθον <1831> εἰς <1519> ὑπάντησιν <5222> τοῦ <3588> νυμφίου. <3566>
Bahasa Arab
"فِي ذَلِكَ الْوَقْتِ، يَكُونُ ظُهُورُ مَمْلَكَةِ اللهِ مِثْلَ عَشْرِ بَنَاتٍ أَخَذْنَ مَصَابِيحَهُنَّ وَخَرَجْنَ لِلِقَاءِ الْعَرِيسِ.