Bahasa Indonesia
Tidak lama kemudian gadis-gadis yang bodoh itu datang dan berkata, ‘Tuan, Tuan, bukakan kami pintu!’
Bahasa Yunani
υστερον δε ερχονται και αι λοιπαι παρθενοι λεγουσαι κυριε κυριε ανοιξον ημιν
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ὕστερον <5305> δὲ <1161> ἔρχονται <2064> καὶ <2532> αἱ <3588> λοιπαὶ <3062> παρθένοι <3933> λέγουσαι· <3004> κύριε <2962> κύριε, <2962> ἄνοιξον <455> ἡμῖν. <2249>
Bahasa Arab
وَبَعْدَ فَتْرَةٍ، جَاءَتْ بَاقِي الْبَنَاتِ وَقُلْنَ، 'يَا سَيِّدُ، يَا سَيِّدُ، افْتَحْ لَنَا.'