Bahasa Indonesia
Karena itu, pergilah segera dan katakan kepada para pengikut-Nya bahwa Ia sudah bangkit dari antara orang mati dan bahwa Ia akan mendahului kamu ke Galilea. Di sana kamu akan melihat Dia. Ingatlah, aku sudah mengatakannya kepadamu.”
Bahasa Yunani
και ταχυ πορευθεισαι ειπατε τοις μαθηταις αυτου οτι ηγερθη απο των νεκρων και ιδου προαγει υμας εις την γαλιλαιαν εκει αυτον οψεσθε ιδου ειπον υμιν
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> ταχὺ <5035> πορευθεῖσαι <4198> εἴπατε <3004> τοῖς <3588> μαθηταῖς <3101> αὐτοῦ <846> ὅτι <3754> ἠγέρθη <1453> ἀπὸ <575> τῶν <3588> νεκρῶν, <3498> καὶ <2532> ἰδοὺ <3708> προάγει <4254> ὑμᾶς <5210> εἰς <1519> τὴν <3588> Γαλιλαίαν, <1056> ἐκεῖ <1563> αὐτὸν <846> ὄψεσθε. <3708> ἰδοὺ <3708> εἶπον <3004> ὑμῖν. <5210>
Bahasa Arab
اِذْهَبَا بِسُرْعَةٍ وَأَخْبِرَا تَلامِيذَهُ أَنَّهُ قَامَ مِنَ الْمَوْتِ، وَهُوَ يَسْبِقُكُمْ إِلَى الْجَلِيلِ. فَهُنَاكَ تَرَوْنَهُ، أَنَا الآنَ بَلَّغْتُكُمَا الرِّسَالَةَ."