Bahasa Indonesia
Berita mengenai diri-Nya tersiar di seluruh Siria. Lalu, orang-orang yang terkena berbagai macam penyakit serta penderitaan, yang kerasukan, sakit ayan, dan yang lumpuh, dibawa kepada-Nya, dan Ia pun menyembuhkan mereka.
Bahasa Yunani
και απηλθεν η ακοη αυτου εις ολην την συριαν και προσηνεγκαν αυτω παντας τους κακως εχοντας ποικιλαις νοσοις και βασανοις συνεχομενους και δαιμονιζομενους και σεληνιαζομενους και παραλυτικους και εθεραπευσεν αυτους
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> ἀπῆλθεν <565> ἡ <3588> ἀκοὴ <189> αὐτοῦ <846> εἰς <1519> ὅλην <3650> τὴν <3588> Συρίαν· <4947> καὶ <2532> προσήνεγκαν <4374> αὐτῷ <846> πάντας <3956> τοὺς <3588> κακῶς <2560> ἔχοντας <2192> ποικίλαις <4164> νόσοις <3554> καὶ <2532> βασάνοις <931> συνεχομένους <4912> καὶ <2532> δαιμονιζομένους <1139> καὶ <2532> σεληνιαζομένους <4583> καὶ <2532> παραλυτικούς, <3885> καὶ <2532> ἐθεράπευσεν <2323> αὐτούς. <846>
Bahasa Arab
فَذَاعَ صِيتُهُ فِي كُلِّ سُورْيَا، فَأَحْضَرُوا لَهُ جَمِيعَ الَّذِينَ كَانُوا مَرْضَى بِأَمْرَاضٍ مُتَنَوِّعَةٍ وَالْمُصَابِينَ بِأَوْجَاعٍ وَالَّذِينَ بِهِمْ شَيَاطِينُ وَالَّذِينَ عِنْدَهُمُ الصَّرَعُ وَالْمَشْلُولِينَ، فَشَفَاهُمْ.