Bahasa Indonesia
Karena orang yang meminta, akan menerima; orang yang mencari, akan mendapat; dan orang yang mengetuk pintu, baginyalah pintu akan dibukakan.
Bahasa Yunani
πας γαρ ο αιτων λαμβανει και ο ζητων ευρισκει και τω κρουοντι ανοιγησεται
Bahasa Yunani dengan nomor strong
πᾶς <3956> γὰρ <1063> ὁ <3588> αἰτῶν <154> λαμβάνει <2983> καὶ <2532> ὁ <3588> ζητῶν <2212> εὑρίσκει <2147> καὶ <2532> τῷ <3588> κρούοντι <2925> ἀνοιγήσεται. <455>
Bahasa Arab
لأَنَّ كُلَّ مَنْ يَسْأَلُ يَنَالُ، وَمَنْ يَطْلُبُ يَجِدُ، وَمَنْ يَطْرُقُ عَلَى الْبَابِ يُفْتَحُ لَهُ.