Bahasa Indonesia
Tetapi, Isa diam saja. Tak satu pun dijawab-Nya. Lalu, Imam Besar itu bertanya lagi kepada-Nya, “Apakah Engkau Al-Masih, Sang Anak yang datang dari Yang Terpuji itu?”
Bahasa Yunani
ο δε εσιωπα και ουκ απεκρινατο ουδεν παλιν ο αρχιερευς επηρωτα αυτον και λεγει αυτω συ ει ο χριστος ο υιος του ευλογητου
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ὁ <3588> δὲ <1161> ἐσιώπα <4623> καὶ <2532> οὐκ <3756> ἀπεκρίνατο <611> οὐδέν. <3762> πάλιν <3825> ὁ <3588> ἀρχιερεὺς <749> ἐπηρώτα <1905> αὐτὸν <846> καὶ <2532> λέγει <3004> αὐτῷ, <846> σὺ <4771> εἶ <1510> ὁ <3588> Χριστὸς <5547> ὁ <3588> υἱὸς <5207> τοῦ <3588> εὐλογητοῦ; <2128>
Bahasa Arab
لَكِنَّهُ سَكَتَ وَلَمْ يَرُدَّ. فَسَأَلَهُ رَئِيِسُ الْأَحْبَارِ: "هَلْ أَنْتَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ اللهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى؟"