Bahasa Indonesia
Jawab Pilatus kepada mereka, “Apakah kamu mau supaya aku membebaskan raja bani Israil ini?”
Bahasa Yunani
ο δε πειλατος απεκριθη αυτοις λεγων θελετε απολυσω υμιν τον βασιλεα των ιουδαιων
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ὁ <3588> δὲ <1161> Πειλᾶτος <4091> ἀπεκρίθη <611> αὐτοῖς <846> λέγων· <3004> θέλετε <2309> ἀπολύσω <630> ὑμῖν <5210> τὸν <3588> βασιλέα <935> τῶν <3588> Ἰουδαίων; <2453>
Bahasa Arab
فَأَجَابَهُمْ: "هَلْ تُرِيدُونَ أَنْ أُطْلِقَ لَكُمْ سَرَاحَ مَلِكِ الْيَهُودِ؟"