Bahasa Indonesia
Setelah hari Sabat berlalu, Maryam dari Magdala, Maryam ibu Yakub, dan Salomé membeli rempah-rempah untuk merempahi jenazah Isa.
Bahasa Yunani
και διαγενομενου του σαββατου μαρια η μαγδαληνη και μαρια η ιακωβου και σαλωμη ηγορασαν αρωματα ινα ελθουσαι αλειψωσιν αυτον
Bahasa Yunani dengan nomor strong
Καὶ <2532> διαγενομένου <1230> τοῦ <3588> σαββάτου <4521> Μαρία <3137> ἡ <3588> Μαγδαληνὴ <3094> καὶ <2532> Μαρία <3137> ἡ <3588> Ἰακώβου <2385> καὶ <2532> Σαλώμη <4539> ἠγόρασαν <59> ἀρώματα, <759> ἵνα <2443> ἐλθοῦσαι <2064> ἀλείψωσιν <218> αὐτόν. <846>
Bahasa Arab
وَلَمَّا انْتَهَى السَّبْتُ، اِشْتَرَتْ مَرْيَمُ الْمَجْدَلِيَّةُ وَمَرْيَمُ أُمُّ يَعْقُوبَ وَسَالِمَةُ، عُطُورًا لِكَيْ يَذْهَبْنَ وَيَضَعْنَهَا عَلَيْهِ.