Bahasa Indonesia
Yesaya pun menyampaikan, “Akan ada tunas dari Isyai, dan Dialah yang akan bangkit untuk memerintah semua bangsa. Kepada-Nyalah bangsa-bangsa akan menaruh harap.”
Bahasa Yunani
και παλιν ησαιας λεγει εσται η ριζα του ιεσσαι και ο ανισταμενος αρχειν εθνων επ αυτω εθνη ελπιουσιν
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> πάλιν <3825> Ἡσαΐας <2268> λέγει, <3004> ἔσται <1510> ἡ <3588> ῥίζα <4491> τοῦ <3588> Ἰεσσαί, <2421> καὶ <2532> ὁ <3588> ἀνιστάμενος <450> ἄρχειν <757> ἐθνῶν· <1484> ἐπ’ <1909> αὐτῷ <846> ἔθνη <1484> ἐλπιοῦσιν. <1679>
Bahasa Arab
وَيَقُولُ إِشَعْيَا أَيْضًا: "يَأْتِي سَلِيلُ يَسَّى، يَقُومُ لِيَسُودَ عَلَى الأُمَمِ، وَتَضَعُ الشُّعُوبُ أَمَلَهَا فِيهِ."