Bahasa Indonesia
Kepercayaannya tidak berkurang meskipun ia sadar bahwa tubuhnya sudah lemah karena umurnya kira-kira sudah seratus tahun, dan bahwa rahim Sarah pun telah mati.
Bahasa Yunani
και μη ασθενησας τη πιστει κατενοησεν το εαυτου σωμα νενεκρωμενον εκατονταετης που υπαρχων και την νεκρωσιν της μητρας σαρρας
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> μὴ <3361> ἀσθενήσας <770> τῇ <3588> πίστει <4102> κατενόησεν <2657> τὸ <3588> ἑαυτοῦ <1438> σῶμα <4983> νενεκρωμένον, <3499> ἑκατονταετής <1541> που <4225> ὑπάρχων, <5225> καὶ <2532> τὴν <3588> νέκρωσιν <3500> τῆς <3588> μήτρας <3388> Σάρρας· <4564>
Bahasa Arab
وَلَمْ يَضْعُفْ إِيمَانُهُ، فَمَعَ أَنَّ عُمْرَهُ فِي ذَلِكَ الْوَقْتِ كَانَ حَوَالَيْ مِئَةِ سَنَةٍ، وَكَانَ يَعْرِفُ أَنَّ جِسْمَهُ غَيْرُ قَادِرٍ عَلَى الإِنْجَابِ، وَأَنَّ سَارَةَ أَيْضًا لا تَقْدِرُ أَنْ تُنْجِبَ أَطْفَالا،