Bahasa Indonesia
Kalau begitu, apa yang hendak kita katakan? Orang-orang yang tidak termasuk bani Israil, yang tidak mengejar kebenaran justru sudah mendapatkannya, yaitu kebenaran berdasarkan iman.
Bahasa Yunani
τι ουν ερουμεν οτι εθνη τα μη διωκοντα δικαιοσυνην κατελαβεν δικαιοσυνην δικαιοσυνην δε την εκ πιστεως
Bahasa Yunani dengan nomor strong
Τί <5101> οὖν <3767> ἐροῦμεν; <2046> ὅτι <3754> ἔθνη <1484> τὰ <3588> μὴ <3361> διώκοντα <1377> δικαιοσύνην <1343> κατέλαβεν <2638> δικαιοσύνην, <1343> δικαιοσύνην <1343> δὲ <1161> τὴν <3588> ἐκ <1537> πίστεως, <4102>
Bahasa Arab
فَمَا مَعْنَى هَذَا؟ مَعْنَاهُ أَنَّ غَيْرَ الْيَهُودِ الَّذِينَ لَمْ يُحَاوِلُوا أَنْ يُعْتَبَرُوا صَالِحِينَ عِنْدَ اللهِ، اعْتَبَرَهُمُ اللهُ صَالِحِينَ. هَذَا هُوَ الصَّلاحُ الَّذِي بِالإِيمَانِ.