Bahasa Indonesia
Malaikat yang kulihat berdiri di laut dan di darat itu mengangkat tangan kanannya ke langit
Bahasa Yunani
και ο αγγελος ον ειδον εστωτα επι της θαλασσης και επι της γης ηρεν την χειρα αυτου την δεξιαν εις τον ουρανον
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> ὁ <3588> ἄγγελος <32> ὃν <3739> εἶδον <3708> ἑστῶτα <2476> ἐπὶ <1909> τῆς <3588> θαλάσσης <2281> καὶ <2532> ἐπὶ <1909> τῆς <3588> γῆς <1093> ἦρεν <142> τὴν <3588> χεῖρα <5495> αὐτοῦ <846> τὴν <3588> δεξιὰν <1188> εἰς <1519> τὸν <3588> οὐρανὸν <3772>
Bahasa Arab
وَالْمَلاكُ الَّذِي رَأَيْتُهُ وَاقِفًا عَلَى الْبَحْرِ وَالْبَرِّ رَفَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى نَحْوَ السَّمَاءِ.