Bahasa Indonesia
Lalu, kedua puluh empat tua-tua yang duduk di takhta mereka masing-masing di hadapan Allah itu pun sujud menyembah Allah
Bahasa Yunani
και οι εικοσι τεσσαρες πρεσβυτεροι οι ενωπιον του θεου οι καθηνται επι τους θρονους αυτων επεσαν επι τα προσωπα αυτων και προσεκυνησαν τω θεω
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> οἱ <3588> εἴκοσι <1501> τέσσαρες <5064> πρεσβύτεροι <4245> οἱ <3588> ἐνώπιον <1799> τοῦ <3588> θεοῦ <2316> οἳ <3739> κάθηνται <2521> ἐπὶ <1909> τοὺς <3588> θρόνους <2362> αὐτῶν, <846> ἔπεσαν <4098> ἐπὶ <1909> τὰ <3588> πρόσωπα <4383> αὐτῶν <846> καὶ <2532> προσεκύνησαν <4352> τῷ <3588> θεῷ, <2316>
Bahasa Arab
فَرَكَعَ الشُّيُوخُ الأَرْبَعَةُ وَالْعِشْرُونَ الْجَالِسُونَ عَلَى عُرُوشِهِمْ فِي مَحْضَرِ اللهِ وَتَعَبَّدُوا لَهُ.