Bahasa Indonesia
Malaikat yang lain, yaitu malaikat yang ketiga, mengikuti kedua malaikat itu serta berkata dengan suara nyaring, “Orang yang menyembah binatang itu dengan patungnya serta menerima tanda pada dahinya atau pada tangannya
Bahasa Yunani
και αλλος αγγελος τριτος ηκολουθησεν αυτοις λεγων εν φωνη μεγαλη ει τις προσκυνει το θηριον και την εικονα αυτου και λαμβανει χαραγμα επι του μετωπου αυτου η επι την χειρα αυτου
Bahasa Yunani dengan nomor strong
Καὶ <2532> ἄλλος <243> ἄγγελος <32> τρίτος <5154> ἠκολούθησεν <190> αὐτοῖς <846> λέγων <3004> ἐν <1722> φωνῇ <5456> μεγάλῃ· <3173> εἴ <1487> τις <5100> προσκυνεῖ <4352> τὸ <3588> θηρίον <2342> καὶ <2532> τὴν <3588> εἰκόνα <1504> αὐτοῦ, <846> καὶ <2532> λαμβάνει <2983> χάραγμα <5480> ἐπὶ <1909> τοῦ <3588> μετώπου <3359> αὐτοῦ <846> ἢ <2228> ἐπὶ <1909> τὴν <3588> χεῖρα <5495> αὐτοῦ, <846>
Bahasa Arab
وَتَبِعَهُمَا مَلاكٌ ثَالِثٌ يَقُولُ بِصَـوْتٍ عَالٍ: "مَنْ يَعْبُدُ الْوَحْـشَ وَتِمْثَالَهُ وَيَقْبَلُ عَلامَتَهُ عَلَى جَبْهَـتِهِ أَوْ يَدِهِ،