Bahasa Indonesia
Namun, inilah yang Kukeluhkan mengenai engkau, yaitu bahwa engkau telah meninggalkan kasihmu yang mula-mula.
Bahasa Yunani
αλλα εχω κατα σου οτι την αγαπην σου την πρωτην αφηκες
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἀλλὰ <235> ἔχω <2192> κατὰ <2596> σοῦ <4771> ὅτι <3754> τὴν <3588> ἀγάπην <26> σου <4771> τὴν <3588> πρώτην <4413> ἀφῆκες. <863>
Bahasa Arab
"لَكِنِّي أَعْتِبُ عَلَيْكَ لأَنَّكَ تَرَكْتَ مَحَبَّتَكَ الأُولَى.