Bahasa Indonesia
“Ya Allah, ya Tuhan kami, Engkau layak menerima hormat, kemuliaan, dan kuasa. Karena Engkaulah yang menjadikan segala sesuatu, dan atas kehendak-Mu jugalah semua itu ada dan diciptakan.”
Bahasa Yunani
αξιος ει ο κυριος και ο θεος ημων λαβειν την δοξαν και την τιμην και την δυναμιν οτι συ εκτισας τα παντα και δια το θελημα σου ησαν και εκτισθησαν
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἄξιος <514> εἶ, <1510> ὁ <3588> κύριος <2962> καὶ <2532> ὁ <3588> θεὸς <2316> ἡμῶν, <2249> λαβεῖν <2983> τὴν <3588> δόξαν <1391> καὶ <2532> τὴν <3588> τιμὴν <5092> καὶ <2532> τὴν <3588> δύναμιν, <1411> ὅτι <3754> σὺ <4771> ἔκτισας <2936> τὰ <3588> πάντα, <3956> καὶ <2532> διὰ <1223> τὸ <3588> θέλημά <2307> σου <4771> ἦσαν <1510> καὶ <2532> ἐκτίσθησαν. <2936>
Bahasa Arab
"يَا رَبَّنَا وَإِلَهَنَا أَنْتَ تَسْتَحِقُّ الْجَلالَ وَالْكَرَامَةَ وَالْقُدْرَةَ، لأَنَّكَ خَلَقْتَ كُلَّ الأَشْيَاءِ وَهِيَ كَائِنَةٌ وَمَوْجُودَةٌ بِإِرَادَتِكَ."