Bahasa Indonesia
Malaikat yang keempat meniup nafirinya maka terpukullah sepertiga matahari, sepertiga bulan, dan sepertiga dari bintang-bintang sehingga sepertiga dari semua benda itu menjadi gelap. Dengan demikian, sepertiga dari siang hari menjadi gelap, begitu pula sepertiga dari malam hari.
Bahasa Yunani
και ο τεταρτος αγγελος εσαλπισεν και επληγη το τριτον του ηλιου και το τριτον της σεληνης και το τριτον των αστερων ινα σκοτισθη το τριτον αυτων και η ημερα μη φανη το τριτον αυτης και η νυξ ομοιως
Bahasa Yunani dengan nomor strong
Καὶ <2532> ὁ <3588> τέταρτος <5067> ἄγγελος <32> ἐσάλπισεν· <4537> καὶ <2532> ἐπλήγη <4141> τὸ <3588> τρίτον <5154> τοῦ <3588> ἡλίου <2246> καὶ <2532> τὸ <3588> τρίτον <5154> τῆς <3588> σελήνης <4582> καὶ <2532> τὸ <3588> τρίτον <5154> τῶν <3588> ἀστέρων, <792> ἵνα <2443> σκοτισθῇ <4654> τὸ <3588> τρίτον <5154> αὐτῶν <846> καὶ <2532> ἡ <3588> ἡμέρα <2250> μὴ <3361> φάνῃ <5316> τὸ <3588> τρίτον <5154> αὐτῆς, <846> καὶ <2532> ἡ <3588> νὺξ <3571> ὁμοίως. <3668>
Bahasa Arab
وَنَفَخَ الْمَلاكُ الرَّابِعُ فِي بُوقِهِ، فَضَرَبَ ثُلُثَ الشَّمْسِ وَثُلُثَ الْقَمَرِ وَثُلُثَ النُّجُومِ، فَأَظْلَمَ ثُلُثُهَا، وَأَصْبَحَ ثُلُثُ النَّهَارِ بِلا نُورٍ، وَكَذَلِكَ ثُلُثُ اللَّيْلِ.