Bahasa Indonesia
Akan Kubalaskan kegusaran-Ku kepadamu. Mereka akan memperlakukan engkau dengan kemarahan. Mereka pun akan mengerat hidung serta telingamu, dan orangmu yang tersisa akan tewas oleh pedang. Kemudian, mereka akan menangkap anak-anakmu, baik lelaki maupun perempuan, dan orangmu yang tersisa akan dilalap api.
Bahasa Ibrani
וְנָתַתִּי קִנְאָתִי בָּךְ וְעָשׂוּ אֹותָךְ בְּחֵמָה אַפֵּךְ וְאָזְנַיִךְ יָסִירוּ וְאַחֲרִיתֵךְ בַּחֶרֶב תִּפֹּול הֵמָּה בָּנַיִךְ וּבְנֹותַיִךְ יִקָּחוּ וְאַחֲרִיתֵךְ תֵּאָכֵל בָּאֵשׁ׃
Strong Ibrani
<0784> <0398> <0319> <03947> <01323> <01121> <01992> <05307> <02719> <0319> <05493> <0241> <0639> <02534> <0854> <06213> <0> <07068> <05414>
Bahasa Arab
واجعل غيرتي عليك فيعاملونك بالسخط. يقطعون انفك واذنيك وبقيتك تسقط بالسيف. يأخذون بنيك وبناتك وتؤكل بقيتك بالنار.