Bahasa Indonesia
Beginilah firman ALLAH Taala kepada Tirus, ‘Bukankah daerah pesisir akan gemetar mendengar bunyi kejatuhanmu ketika orang-orang yang terluka mengerang dan pembunuhan terjadi di tengah-tengahmu?
Bahasa Ibrani
כֹּה אָמַר אֲדֹנָי יְהוִה לְצֹור הֲלֹא ׀ מִקֹּול מַפַּלְתֵּךְ בֶּאֱנֹק חָלָל בֵּהָרֵג הֶרֶג בְּתֹוכֵךְ יִרְעֲשׁוּ הָאִיִּים׃
Strong Ibrani
<0339> <07493> <08432> <02027> <02026> <02491> <0602> <04658> <06963> <03808> <06865> <03069> <0136> <0559> <03541>
Bahasa Arab
هكذا قال السيد الرب لصور. أما تتزلزل الجزائر عند صوت سقوطك عند صراخ الجرحى عند وقوع القتل في وسطك.