Bahasa Indonesia
Mengenai Aku, sesungguhnya pada hari ini Aku menjadikan engkau kota yang berkubu, tiang besi, dan tembok tembaga di hadapan seluruh negeri ini—di hadapan raja-raja Yuda, para pembesarnya, para imamnya, dan rakyat negeri ini.
Bahasa Ibrani
וַאֲנִי הִנֵּה נְתַתִּיךָ הַיֹּום לְעִיר מִבְצָר וּלְעַמּוּד בַּרְזֶל וּלְחֹמֹות נְחֹשֶׁת עַל־כָּל־הָאָרֶץ לְמַלְכֵי יְהוּדָה לְשָׂרֶיהָ לְכֹהֲנֶיהָ וּלְעַם הָאָרֶץ׃
Strong Ibrani
<0776> <05971> <03548> <08269> <03063> <04428> <0776> <03605> <05921> <05178> <02346> <01270> <05982> <04013> <05892> <03117> <05414> <02009> <0589>
Bahasa Arab
هانذا قد جعلتك اليوم مدينة حصينة وعمود حديد واسوار نحاس على كل الارض. لملوك يهوذا ولرؤسائها ولكهنتها ولشعب الارض.