Bahasa Indonesia
Berapa lama lagi negeri ini akan berkabung dan tumbuh-tumbuhan layu di segala padang? Karena kejahatan penduduknya, binatang-binatang dan burung-burung pun lenyap. Orang-orang itu berpikir, “Ia tidak akan melihat kesudahan kita.”
Bahasa Ibrani
עַד־מָתַי תֶּאֱבַל הָאָרֶץ וְעֵשֶׂב כָּל־הַשָּׂדֶה יִיבָשׁ מֵרָעַת יֹשְׁבֵי־בָהּ סָפְתָה בְהֵמֹות וָעֹוף כִּי אָמְרוּ לֹא יִרְאֶה אֶת־אַחֲרִיתֵנוּ׃
Strong Ibrani
<0319> <0853> <07200> <03808> <0559> <03588> <05775> <0929> <05595> <0> <03427> <07451> <03001> <07704> <03605> <06212> <0776> <056> <04970> <05704>
Bahasa Arab
حتى متى تنوح الارض وييبس عشب كل الحقل. من شر الساكنين فيها فنيت البهائم والطيور لانهم قالوا لا يرى آخرتنا.