Bahasa Indonesia
Mengapa engkau bernubuat atas nama ALLAH, mengatakan, ‘Bait ini akan menjadi seperti Silo dan kota ini akan menjadi reruntuhan sehingga tidak berpenduduk’?” Lalu, seluruh rakyat mengerumuni Yeremia di Bait ALLAH.
Bahasa Ibrani
מַדּוּעַ נִבֵּיתָ בְשֵׁם־יְהוָה לֵאמֹר כְּשִׁלֹו יִהְיֶה הַבַּיִת הַזֶּה וְהָעִיר הַזֹּאת תֶּחֱרַב מֵאֵין יֹושֵׁב וַיִּקָּהֵל כָּל־הָעָם אֶל־יִרְמְיָהוּ בְּבֵית יְהוָה׃
Strong Ibrani
<03068> <01004> <03414> <0413> <05971> <03605> <06950> <03427> <0369> <02717> <02063> <05892> <02088> <01004> <01961> <07887> <0559> <03068> <08034> <05012> <04069>
Bahasa Arab
لماذا تنبأت باسم الرب قائلا مثل شيلوه يكون هذا البيت وهذه المدينة تكون خربة بلا ساكن. واجتمع كل الشعب على ارميا في بيت الرب