Bahasa Indonesia
‘Orang Yuda akan masuk ke medan peperangan melawan orang-orang Babel, dan kota ini akan dipenuhi mayat manusia yang Kutewaskan dalam murka-Ku dan dalam amarah-Ku. Aku telah menyembunyikan hadirat-Ku dari kota ini karena segala kejahatan mereka.
Bahasa Ibrani
בָּאִים לְהִלָּחֵם אֶת־הַכַּשְׂדִּים וּלְמַלְאָם אֶת־פִּגְרֵי הָאָדָם אֲשֶׁר־הִכֵּיתִי בְאַפִּי וּבַחֲמָתִי וַאֲשֶׁר הִסְתַּרְתִּי פָנַי מֵהָעִיר הַזֹּאת עַל כָּל־רָעָתָם׃
Strong Ibrani
<07451> <03605> <05921> <02063> <05892> <06440> <05641> <0834> <02534> <0639> <05221> <0834> <0120> <06297> <0854> <04390> <03778> <0854> <03898> <0935>
Bahasa Arab
يأتون ليحاربوا الكلدانيين ويملأوها من جيف الناس الذين ضربتهم بغضبي وغيظي والذين سترت وجهي عن هذه المدينة لاجل كل شرهم.