Bahasa Indonesia
Pada waktu itu, tujuh orang perempuan akan memegang seorang laki-laki sambil berkata, “Kami akan menanggung makanan kami sendiri dan menyediakan pakaian kami sendiri, hanya izinkanlah kami memakai namamu. Hilangkanlah cela kami.”
Bahasa Ibrani
וְהֶחֱזִיקוּ שֶׁבַע נָשִׁים בְּאִישׁ אֶחָד בַּיֹּום הַהוּא לֵאמֹר לַחְמֵנוּ נֹאכֵל וְשִׂמְלָתֵנוּ נִלְבָּשׁ רַק יִקָּרֵא שִׁמְךָ עָלֵינוּ אֱסֹף חֶרְפָּתֵנוּ׃ ס
Strong Ibrani
<02781> <0622> <05921> <08034> <07121> <07535> <03847> <08071> <0398> <03899> <0559> <01931> <03117> <0259> <0376> <0802> <07651> <02388>
Bahasa Arab
فتمسك سبع نساء برجل واحد في ذلك اليوم قائلات نأكل خبزنا ونلبس ثيابنا. ليدع فقط اسمك علينا. انزع عارنا