Bahasa Indonesia
Tetapi, sebelum anak itu tahu menolak yang jahat dan memilih yang baik, negeri yang kedua rajanya kautakuti itu akan ditinggalkan.
Bahasa Ibrani
כִּי בְּטֶרֶם יֵדַע הַנַּעַר מָאֹס בָּרָע וּבָחֹר בַּטֹּוב תֵּעָזֵב הָאֲדָמָה אֲשֶׁר אַתָּה קָץ מִפְּנֵי שְׁנֵי מְלָכֶיהָ׃
Strong Ibrani
<04428> <08147> <06440> <06973> <0859> <0834> <0127> <05800> <02896> <0977> <07451> <03988> <05288> <03045> <02962> <03588>
Bahasa Arab
لانه قبل ان يعرف الصبي ان يرفض الشر ويختار الخير تخلى الارض التي انت خاش من ملكيها