Bahasa Indonesia
Mereka pun berbicara kepada Malaikat ALLAH yang berdiri di antara pohon-pohon murad itu, ‘Kami sudah menjelajahi bumi. Sesungguhnya, seluruh bumi tenang dan sentosa.’
Bahasa Ibrani
וַיַּעֲנוּ אֶת־מַלְאַךְ יְהוָה הָעֹמֵד בֵּין הַהֲדַסִּים וַיֹּאמְרוּ הִתְהַלַּכְנוּ בָאָרֶץ וְהִנֵּה כָל־הָאָרֶץ יֹשֶׁבֶת וְשֹׁקָטֶת׃
Strong Ibrani
<08252> <03427> <0776> <03605> <02009> <0776> <01980> <0559> <01918> <0996> <05975> <03069> <04397> <0853> <06030>
Bahasa Arab
فاجابوا ملاك الرب الواقف بين الآس وقالوا قد جلنا في الارض واذا الارض كلها مستريحة وساكنة