Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἴδετε, <3708> οἱ <3588> καταφρονηταί, <2707> καὶ <2532> θαυμάσατε <2296> καὶ <2532> ἀφανίσθητε, <853> ὅτι <3754> ἔργον <2041> ἐργάζομαι <2038> ἐγὼ <1473> ἐν <1722> ταῖς <3588> ἡμέραις <2250> ὑμῶν, <5210> ἔργον <2041> ὃ <3739> οὐ <3756> μὴ <3361> πιστεύσητε <4100> ἐάν <1437> τις <5100> ἐκδιηγῆται <1555> ὑμῖν. <5210>
Bahasa Indonesia
‘Ingatlah, hai kamu yang menghina orang, tercenganglah dan lenyaplah! Karena pekerjaan yang Kulakukan pada zamanmu adalah sesuatu yang tidak akan kamu percayai, sekalipun orang menyatakannya kepadamu.’”
Bahasa Yunani
ιδετε οι καταφρονηται και θαυμασατε και αφανισθητε οτι εργον εργαζομαι εγω εν ταις ημεραις υμων εργον ο ου μη πιστευσητε εαν τις εκδιηγηται υμιν
Bahasa Arab
'اُنْظُرُوا أَيُّهَا الْمُسْتَهْزِئُونَ! اِنْدَهِشُوا وَاهْلِكُوا! لأَنِّي سَأَعْمَلُ فِي أَيَّامِكُمْ عَمَلا لَنْ تُصَدِّقُوهُ أَبَدًا. حَتَّى وَلَوْ أَخْبَرُوكُمْ بِهِ.'"