Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> ταῦτα <3778> λέγοντες <3004> μόλις <3433> κατέπαυσαν <2664> τοὺς <3588> ὄχλους <3793> τοῦ <3588> μὴ <3361> θύειν <2380> αὐτοῖς. <846>
Bahasa Indonesia
Tetapi, dengan kata-kata itu pun sukar sekali bagi kedua rasul itu mencegah orang banyak mempersembahkan kurban kepada mereka.
Bahasa Yunani
και ταυτα λεγοντες μολις κατεπαυσαν τους οχλους του μη θυειν αυτοις
Bahasa Arab
وَعَلَى الرَّغْمِ مِنْ هَذَا الْكَلامِ، أَمْكَنَهُمَا بِصُعُوبَةٍ أَنْ يَمْنَعَا النَّاسَ مِنْ تَقْدِيمِ الضَّحَايَا لَهُمَا.