Bahasa Yunani dengan nomor strong
Πέτρος <4074> δὲ <1161> πρὸς <4314> αὐτούς, <846> μετανοήσατε, <3340> φησίν, <5346> καὶ <2532> βαπτισθήτω <907> ἕκαστος <1538> ὑμῶν <5210> ἐπὶ <1909> τῷ <3588> ὀνόματι <3686> Ἰησοῦ <2424> Χριστοῦ <5547> εἰς <1519> ἄφεσιν <859> τῶν <3588> ἁμαρτιῶν <266> ὑμῶν, <5210> καὶ <2532> λήμψεσθε <2983> τὴν <3588> δωρεὰν <1431> τοῦ <3588> ἁγίου <40> πνεύματος· <4151>
Bahasa Indonesia
Petrus menjawab, “Kamu masing-masing harus bertobat dan dipermandikan dalam nama Isa Al-Masih supaya dosa-dosamu diampuni Allah. Maka, Allah akan mengaruniakan kepadamu Ruh-Nya.
Bahasa Yunani
πετρος δε προς αυτους μετανοησατε φησιν και βαπτισθητω εκαστος υμων επι τω ονοματι ιησου χριστου εις αφεσιν των αμαρτιων υμων και λημψεσθε την δωρεαν του αγιου πνευματος
Bahasa Arab
أَجَابَهُمْ بُطْرُسُ: "تُوبُوا وَلْيَتَغَطَّسْ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْكُمْ بِاسْمِ عِيسَـى الْمَسِيحِ، لِكَيْ تُغْفَرَ ذُنُوبُكُمْ، وَتَنَالُوا عَطِيَّةَ الرُّوحِ الْقُدُّوسِ.