Bahasa Yunani dengan nomor strong
πλὴν <4133> ὅτι <3754> τὸ <3588> πνεῦμα <4151> τὸ <3588> ἅγιον <40> κατὰ <2596> πόλιν <4172> διαμαρτύρεταί <1263> μοι <1473> λέγον <3004> ὅτι <3754> δεσμὰ <1199> καὶ <2532> θλίψεις <2347> με <1473> μένουσιν. <3306>
Bahasa Indonesia
Yang aku tahu hanyalah apa yang diberitahukan oleh Ruh Allah kepadaku di setiap kota yang kusinggahi, yaitu bahwa penjara dan kesusahan menanti aku.
Bahasa Yunani
πλην οτι το πνευμα το αγιον κατα πολιν διαμαρτυρεται μοι λεγον οτι δεσμα και θλιψεις με μενουσιν
Bahasa Arab
إِنَّمَا أَعْلَمُ أَنَّ الرُّوحَ الْقُدُّوسَ يُعْلِنُ لِي فِي كُلِّ مَدِينَةٍ أَنَّ السَّلاسِلَ وَالْمَصَاعِبَ تَنْتَظِرُنِي.