Bahasa Yunani dengan nomor strong
Ἤκουον <191> δὲ <1161> αὐτοῦ <846> ἄχρι <891> τούτου <3778> τοῦ <3588> λόγου <3056> καὶ <2532> ἐπῆραν <1869> τὴν <3588> φωνὴν <5456> αὐτῶν <846> λέγοντες, <3004> αἶρε <142> ἀπὸ <575> τῆς <3588> γῆς <1093> τὸν <3588> τοιοῦτον, <5108> οὐ <3756> γὰρ <1063> καθῆκεν <2520> αὐτὸν <846> ζῆν. <2198>
Bahasa Indonesia
Sampai pada perkataan itu, rakyat masih mendengarkan Pa’ul, tetapi setelah itu mereka berteriak dengan suara nyaring, “Enyahkan orang yang demikian dari atas muka bumi ini. Ia tidak patut dibiarkan hidup.”
Bahasa Yunani
ηκουον δε αυτου αχρι τουτου του λογου και επηραν την φωνην αυτων λεγοντες αιρε απο της γης τον τοιουτον ου γαρ καθηκεν αυτον ζην
Bahasa Arab
وَكَانَ الْجُمْهُورُ يُصْغِي إِلَى بُولُسَ إِلَى أَنْ قَالَ هَذِهِ الْعِبَارَةَ، وَعِنْدَهَا صَرَخُوا بِأَعْلَى صَوْتِهِمْ: "أَزِلْ هَذَا الشَّخْصَ عَنْ وَجْهِ الأَرْضِ! حَرَامٌ أَنْ يَعِيشَ!"