Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> τότε <5119> φανήσεται <5316> τὸ <3588> σημεῖον <4592> τοῦ <3588> υἱοῦ <5207> τοῦ <3588> ἀνθρώπου <444> ἐν <1722> οὐρανῷ, <3772> καὶ <2532> κόψονται <2875> πᾶσαι <3956> αἱ <3588> φυλαὶ <5443> τῆς <3588> γῆς <1093> καὶ <2532> ὄψονται <3708> τὸν <3588> υἱὸν <5207> τοῦ <3588> ἀνθρώπου <444> ἐρχόμενον <2064> ἐπὶ <1909> τῶν <3588> νεφελῶν <3507> τοῦ <3588> οὐρανοῦ <3772> μετὰ <3326> δυνάμεως <1411> καὶ <2532> δόξης <1391> πολλῆς. <4183>
Bahasa Indonesia
Lalu, akan terlihat tanda Anak Manusia di langit. Semua suku bangsa di bumi ini akan meratap, dan mereka akan melihat Anak Manusia datang di awan-awan dengan kuasa serta kemuliaan-Nya yang besar.
Bahasa Yunani
και τοτε φανησεται το σημειον του υιου του ανθρωπου εν ουρανω και κοψονται πασαι αι φυλαι της γης και οψονται τον υιον του ανθρωπου ερχομενον επι των νεφελων του ουρανου μετα δυναμεως και δοξης πολλης
Bahasa Arab
وَفِي ذَلِكَ الْوَقْتِ تَظْهَرُ فِي السَّماءِ آيَةُ الَّذِي صَارَ بَشَرًا، فَتَنْتَحِبُ كُلُّ شُعُوبِ الأَرْضِ. وَيَرَاهُ النَّاسُ آتِيًا عَلَى سَحَابِ السَّمَاء بِكُلِّ عِزَّةٍ وَجَلاَلٍ.