Bahasa Yunani
ειδεν εν οραματι φανερως ωσει περι ωραν ενατην της ημερας αγγελον του θεου εισελθοντα προς αυτον και ειποντα αυτω κορνηλιε
Bahasa Indonesia
Pada suatu hari kira-kira pukul tiga petang, ia mendapat suatu penglihatan. Dalam penglihatan itu, ia melihat dengan nyata sekali malaikat Allah datang menemuinya dan berkata, “Kornelius!”
Bahasa Yunani dengan nomor strong
εἶδεν <3708> ἐν <1722> ὁράματι <3705> φανερῶς <5320> ὡσεὶ <5616> περὶ <4012> ὥραν <5610> ἐνάτην <1766> τῆς <3588> ἡμέρας <2250> ἄγγελον <32> τοῦ <3588> θεοῦ <2316> εἰσελθόντα <1525> πρὸς <4314> αὐτὸν <846> καὶ <2532> εἰπόντα <3004> αὐτῷ, <846> Κορνήλιε. <2883>
Bahasa Arab
وَذَاتَ يَوْمٍ، حَوَالَيْ السَّاعَةِ الثَّالِثَةِ بَعْدَ الظُّهْرِ، رَأَى بِوُضُوحٍ فِي رُؤْيَا، مَلاكًا مِنْ عِنْدِ اللهِ يَأْتِي إِلَيْهِ وَيَقُولُ: "يَا كُرْنِلْيُوسُ."