Bahasa Yunani
αναχθεντες δε απο τρωαδος ευθυδρομησαμεν εις σαμοθρακην τη δε επιουση εις νεαν πολιν
Bahasa Indonesia
Kami pun berangkat dari Troas, lalu berlayar terus ke Samotrake dan keesokan harinya ke Neopolis.
Bahasa Yunani dengan nomor strong
Ἀναχθέντες <321> δὲ <1161> ἀπὸ <575> Τρῳάδος <5174> εὐθυδρομήσαμεν <2113> εἰς <1519> Σαμοθρᾴκην, <4543> τῇ <3588> δὲ <1161> ἐπιούσῃ <1966> εἰς <1519> Νέαν <3501> πόλιν, <4172>
Bahasa Arab
فَأَبْحَرْنَا مِنْ تَرْوَاسَ وَاتَّجَهْنَا مُبَاشَرَةً إِلَى سَمُوتْرَاكِي، وَفِي الْغَدِ إِلَى نِيَابُلِسَ.