Bahasa Yunani
τη δεξια ουν του θεου υψωθεις την τε επαγγελιαν του πνευματος του αγιου λαβων παρα του πατρος εξεχεεν τουτο ο υμεις και βλεπετε και ακουετε
Bahasa Indonesia
Ia ditinggikan pada sisi tangan kanan Allah, Sang Bapa dari Sang Anak, dan menerima daripada-Nya Ruh Allah yang dijanjikan-Nya. Lalu, Ia mencurahkan Ruh itu kepada kami seperti yang sekarang ini kamu lihat dan dengar.
Bahasa Yunani dengan nomor strong
τῇ <3588> δεξιᾷ <1188> οὖν <3767> τοῦ <3588> θεοῦ <2316> ὑψωθεὶς <5312> τήν <3588> τε <5037> ἐπαγγελίαν <1860> τοῦ <3588> πνεύματος <4151> τοῦ <3588> ἁγίου <40> λαβὼν <2983> παρὰ <3844> τοῦ <3588> πατρὸς <3962> ἐξέχεεν <1632> τοῦτο <3778> ὃ <3739> ὑμεῖς <5210> καὶ <2532> βλέπετε <991> καὶ <2532> ἀκούετε. <191>
Bahasa Arab
وَلَمَّا رُفِعَ إِلَى يَمِينِ اللهِ، نَالَ مِنَ الأَبِ الرُّوحَ الْقُدُّوسَ الْمَوْعُودَ بِهِ، وَأَفَاضَهُ عَلَيْنَا. وَهَذا هُوَ الَّذِي تَرَوْنَهُ وَتَسْمَعُونَهُ الآنَ.