Bahasa Yunani
συνελθοντων ουν αυτων ενθαδε αναβολην μηδεμιαν ποιησαμενος τη εξης καθισας επι του βηματος εκελευσα αχθηναι τον ανδρα
Bahasa Indonesia
Maka, setelah mereka datang dan berkumpul di sini, aku tidak menunggu lama-lama. Esoknya aku mengadakan sidang pengadilan dan menyuruh orang membawa Pa’ul menghadap.
Bahasa Yunani dengan nomor strong
συνελθόντων <4905> οὖν <3767> αὐτῶν <846> ἐνθάδε <1759> ἀναβολὴν <311> μηδεμίαν <3367> ποιησάμενος <4160> τῇ <3588> ἑξῆς <1836> καθίσας <2523> ἐπὶ <1909> τοῦ <3588> βήματος <968> ἐκέλευσα <2753> ἀχθῆναι <71> τὸν <3588> ἄνδρα· <435>
Bahasa Arab
فَجَاءُوا مَعِي إِلَى هُنَا، وَبِدُونِ تَأْخِيرٍ جَلَسْتُ فِي الْغَدِ عَلَى مَنَصَّةِ الْقَضَاءِ وَأَمَرْتُ بِإِحْضَارِ الرَّجُلِ.