Bahasa Yunani
αποκριθεις δε ο σιμων ειπεν δεηθητε υμεις υπερ εμου προς τον κυριον οπως μηδεν επελθη επ εμε ων ειρηκατε
Bahasa Indonesia
Simon menjawab, “Berdoalah kepada Tuhan untuk aku supaya semua yang kamu katakan itu jangan terjadi atas diriku.”
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἀποκριθεὶς <611> δὲ <1161> ὁ <3588> Σίμων <4613> εἶπεν, <3004> δεήθητε <1189> ὑμεῖς <5210> ὑπὲρ <5228> ἐμοῦ <1473> πρὸς <4314> τὸν <3588> κύριον <2962> ὅπως <3704> μηδὲν <3367> ἐπέλθῃ <1904> ἐπ’ <1909> ἐμὲ <1473> ὧν <3739> εἰρήκατε. <2046>
Bahasa Arab
فَقَالَ سِيمُونُ: " اُطْلُبَا أَنْتُمَا مِنَ الْمَوْلَى لِكَيْ لا يُصِيبَنِي شَيْءٌ مِمَّا ذَكَرْتُمَا."